Deseo

Del lat. “desiderium” – “deseo” y ésta del verbo “desiderare” – “desear” (cf. it. “desiderare”, ing. “desire”, fr. “désirer”, cat. “desitjar”, port. “desejar”), compuesto por el prefijo “de-” y la palabra “sidus, sideris” – “estrella, constelación”. El verbo latino probablemente proviene de la expresión “de sidere” – “de las estrellas”, con el significado “esperar a lo que las estrellas nos traiga”. La raíz indoeuropea es *sweid- “brillar”, como en lit. “svidus” – “brillante”.

Publicado en  on Septiembre 8, 2009 at 6:02 pm Comentarios (3)

El URI para hacer TrackBack a esta entrada es: http://etimologia.wordpress.com/2009/09/08/deseo/trackback/

Canal RSS de los comentarios de la entrada.

3 comentarios Leave a comment.

  1. Bellísimo, ahora usaré la palabra con más criterio e intención. Gracias.

  2. Gracias por la psoibilidad a tener el acceso al origen de las palabras, es maravilloso su aporte

  3. [...] mirando las estrellas, para que me alluden a decidir cual es mi deseo. Filed under: Sin [...]


Leave a Comment