Almogávar

Del ar. “mugawwir” مُغَوِّر –más el artículo determinado “‘al-” أل– y participio activo del verbo “gawwara” غَوَّرَ en segúnda forma con connotación intensiva y causativa del verbo “gâra” غَارَ (antíguamente gaur”) y que significa entre otras cosas “incursionar, asaltar, invadir (un territorio enemigo)”. Por lo tanto “mugawwir” significaría “el invasor, el que lleva a cabo una incursión o asalto”. Las raíces son Gh-Waw-Ra – غ و ر.

Anuncios
Esta entrada fue publicada en Árabe.

2 comentarios el “Almogávar

  1. Cuco dice:

    Esta palabra jamás la escuche antes Almogávar ¿significa invasor?.
    Gracias

Los comentarios están cerrados.